IPCS

Programa Internacional
de Seguridad de
las Sustancias Químicas

Fichas Internacionales de Seguridad Química

CARBARIL ICSC: 0121

CARBARIL
Carbarilo
Metilcarbamato de 1-naftilo
C12H11NO2

Masa molecular: 201.2
CAS: 63-25-2
RTECS: FC5950000
ICSC: 0121
NU: 2757
CE: 006-011-00-7

dan14.gif (2119 bytes)

TIPOS DE
PELIGRO/
EXPOSICION

PELIGROS/SINTOMAS
AGUDOS

PREVENCION LUCHA CONTRA INCENDIOS/
PRIMEROS AUXILIOS
INCENDIO Combustible. Evitar las llamas. Polvo, agua pulverizada, espuma, dióxido de carbono (véanse Notas).
EXPLOSION     En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua (véanse Notas).
 
EXPOSICION  

¡EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO!
¡HIGIENE ESTRICTA!

¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!

  • Inhalación
Convulsiones, vértigo, dificultad respiratoria, náuseas, vómitos, contracción de las pupilas, calambres musculares, pérdida del conocimiento. Extracción localizada o protección respiratoria. Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia médica.
  • Piel

¡PUEDE ABSORBERSE!
Enrojecimiento, dolor, constricción pupilar (para mayor información, véase Inhalación).

Guantes protectores y traje de protección. Quitar las ropas contaminadas, aclarar y lavar la piel con agua y jabón y proporcionar asistencia médica.
  • Ojos
Enrojecimiento, dolor. Pantalla facial o protección ocular combinada con la protección respiratoria si se trata de polvo. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto, si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.
  • Ingestión

Calambres abdominales, diarrea, náuseas, vómitos, contracción pupilar, calambres musculares, salivación excesiva.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Enjuagar la boca, provocar el vómito (¡UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!), dar a beber agua abundante y proporcionar asistencia médica.
DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente precintable, recoger cuidadosamente el residuo y trasladarlo a continuación a un lugar seguro. Barrer con cuidado para evitar la formación de polvo.
NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente.
Eliminar todas las fuentes de ignición.
(Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Separado de oxidantes y alimentos y piensos.
Mantener bien cerrado, en lugar bien ventilado.

No transportar con alimentos y piensos.
Clasificación de Peligros NU: 6.1
Grupo de Envasado NU: III
IMO: contaminante marino.
CE: Xn
R: 22
S: (2-)22-24

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE
ICSC: 0121 Preparada en colaboración entre el IPCS y la CCE. © CCE, IPCS, 1991.
Versión española traducida y editada por el INSHT

Fichas Internacionales de Seguridad Química

CARBARIL ICSC: 0121

D
A
T
O
S

I
M
P
0
R
T
A
N
T
E

ESTADO FISICO; ASPECTO
Cristales blancos o sólido en diversas formas, inodoros.

PELIGROS QUIMICOS
La sustancia se descompone al calentarla intensamente o al arder, produciendo humos tóxicos de óxidos de nitrógeno.
Reacciona violentamente con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión.

LIMITES DE EXPOSICION
TLV (como TWA): 5 mg/m3 (ACGIH 1993-1994).

VIAS DE EXPOSICION
La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol, a través de la piel y por ingestión.

RIESGO DE INHALACION
Por evaporación de esta sustancia a 20°C no se alcanza, o se alcanza sólo muy lentamente, una concentración nociva en el aire; por pulverización o dispersión mucho más rápidamente.

EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION
La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. El líquido caliente puede producir quemaduras graves en la piel.
La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso, dando lugar a convulsiones y fallo respiratorio.
Inhibidor de la colinesterasa. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia médica.

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
Inhibidor de la colinesterasa. Los efectos acumulativos son posibles (véanse Peligros/Síntomas agudos).
La experimentación animal muestra que esta sustancia posiblemente cause malformaciones congénitas en recién nacidos.

PROPIEDADES
FISICAS

Se descompone por debajo del punto de ebullición.
Punto de fusión: 142°C
Densidad relativa (agua = 1): 1.2
Solubilidad en agua, g/100 ml a 30°C: Ninguna
Presión de vapor, Pa a 20°C: 0.7
Punto de inflamación: 203°C
Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 2.34

DATOS
AMBIENTALES

 
Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial a los peces y a las abejas.
NOTAS
 

INCENDIO/LUCHA CONTRA INCENDIOS: Los bomberos deberían emplear indumentaria de protección completa, incluyendo equipo autónomo de respiración.
EXPLOSION/LUCHA CONTRA INCENDIOS: Los bomberos deberían emplear indumentaria de protección completa, incluyendo equipo autónomo de respiración.
Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición.
NO llevar a casa la ropa de trabajo.
Nombres comerciales: Seffein, Rouyon, Dicarbam, Derba, Sevin.
Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-61G47c

INFORMACION ADICIONAL


CARBARIL ICSC: 0121
NOTA LEGAL IMPORTANTE: Ni la CCE ni el IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea (CEE 67/548) y sus adaptaciones. Las frases de riesgo específico (frases R) y los consejos de prudencia (frases S) no traspuestas a 31 de Mayo de 1992 a la normativa española están marcadas (*).