IPCS

Programa Internacional
de Seguridad de
las Sustancias Químicas

Fichas Internacionales de Seguridad Química

1,2-DIBROMOETANO ICSC:  0045

1,2-DIBROMOETANO
Dibromuro de etileno
C2H4Br2 /Br(CH2)2Br

Masa molecular: 187.9
CAS: 106-93-4 
RTECS: KH9275000 
ICSC: 0045 
NU: 1605
CE: 602-010-00-6

dan13.gif (2766 bytes)

TIPOS DE
PELIGRO/
EXPOSICION

PELIGROS/SINTOMAS
AGUDOS

PREVENCION LUCHA CONTRA INCENDIOS/
PRIMEROS AUXILIOS
INCENDIO No combustible. Combustible en condiciones específicas (véanse Notas).   En caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores.
EXPLOSION Riesgo de incendio y explosión en contacto con polvos metálicos (véanse Peligros Químicos).    
 
EXPOSICION   ¡EVITAR TODO CONTACTO! ¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!
  • Inhalación
Sensación de quemazón, tos, dificultad respiratoria, jadeo, pérdida del conocimiento. Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria. Aire limpio, reposo, posición de semiincorporado, respiración artificial si estuviera indicada y proporcionar asistencia médica.
  • Piel

¡PUEDE ABSORBERSE!
Dolor, enrojecimiento, ampollas.

Guantes protectores y traje de protección. Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia médica.
  • Ojos
Dolor, enrojecimiento, quemaduras profundas graves. Pantalla facial o protección ocular combinada con la protección respiratoria. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto, si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.
  • Ingestión
Calambres abdominales, confusión, diarrea, dolor de cabeza (para mayor información, véase Inhalación).

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca, NO provocar el vómito y proporcionar asistencia médica.
DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Evacuar la zona de peligro. Consultar a un experto.
Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes precintables, absorber el líquido residual en arena seca o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente.
(Protección personal adicional: traje de protección completa, incluyendo equipo autónomo de respiración).

Separado de oxidantes fuertes, bases fuertes, metales en forma de polvo y alimentos y piensos (véanse Peligros Químicos).
Mantener en lugar seco y oscuro.
Ventilación a ras del suelo.

No transportar con alimentos y piensos.
Clasificación de Peligros NU: 6.1
Grupo de Envasado NU: II
IMO: contaminante marino.
CE: T
R: 45-23/24/25-36/37/38
S: 53-45
Nota: E

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE
ICSC: 0045 Preparada en colaboración entre el IPCS y la CCE. © CCE, IPCS, 1991.
Versión española traducida y editada por el INSHT

Fichas Internacionales de Seguridad Química

1,2-DIBROMOETANO ICSC: 0045

D
A
T
O
S

I
M
P
0
R
T
A
N
T
E

ESTADO FISICO; ASPECTO
Líquido incoloro, de olor característico.

PELIGROS QUIMICOS
En contacto con superficies calientes o con llamas esta sustancia se descompone formando humos tóxicos y corrosivos de bromuro de hidrógeno y bromo.
La sustancia se descompone lentamente bajo la influencia de la luz y la humedad, produciendo humos corrosivos de bromuro de hidrógeno.
Reacciona vigorosamente con polvo de aluminio o magnesio, metales tales como sodio, potasio y calcio, bases y oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión.
Ataca a las grasas, al caucho, algunos plásticos y recubrimientos.

LIMITES DE EXPOSICION
TLV: A2 piel (ACGIH 1993-1994).

VIAS DE EXPOSICION
La sustancia se puede absorber por inhalación del vapor, a través de la piel y por ingestión.

RIESGO DE INHALACION
Por evaporación de esta sustancia a 20°C, se puede alcanzar muy rápidamente una concentración nociva en el aire.

EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION
La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central, dando lugar a disminución de la consciencia.

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
Los pulmones pueden resultar afectados por la exposición prolongada o repetida, dando lugar a bronquitis.
La sustancia puede afectar al hígado y al riñón.
Esta sustancia es probablemente carcinógena para los seres humanos.
La experimentación animal muestra que esta sustancia posiblemente cause efectos tóxicos en la reproducción humana.

PROPIEDADES
FISICAS

Punto de ebullición: 131°C
Punto de fusión: 10°C
Densidad relativa (agua = 1): 2.2
Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: Escasa
Presión de vapor, kPa a 20°C: 1.5
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 6.5

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C
(aire = 1): 1.08
Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 1.93

DATOS
AMBIENTALES

 
Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial al agua.
NOTAS
 

INCENDIO/PELIGROS: Desprende humos (o gases) tóxicos e irritantes en caso de incendio.
Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición.
Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-802
Código NFPA: H 3; F 0; R 0;

INFORMACION ADICIONAL


1,2-DIBROMOETANO ICSC: 0045
NOTA LEGAL IMPORTANTE: Ni la CCE ni el IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea (CEE 67/548) y sus adaptaciones. Las frases de riesgo específico (frases R) y los consejos de prudencia (frases S) no traspuestas a 31 de Mayo de 1992 a la normativa española están marcadas (*).